Le plan actuel a été mis en place par les villageois les 10 mai et 8 juin 99, entre 13 heures et 14 heures GMT. Les discussions eurent lieu en ligne entre les enfants de Glaine et de Woking.

Teureullinou gokhe bii wa Deukeu bii gñou ko def cii foukifan ci wérou mai ak diourome nietii fan ci wérou juin 99, cii diguunté foukiwakhtou ak niett si ngone ba foukiwakhtou ak ñiente si ngone, miguiame cii wakhtanoukaye Internet bii ñou toudé IRC.

The map you see here has been established by the villagers on May 10th and June 8th 1999, between 1 and 2pm GMT. The children of Glaine and the Children of Woking discussed it on-line during an IRC session.